顯示具有 Voice-台灣中配 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Voice-台灣中配 標籤的文章。 顯示所有文章

台灣配音維基

【台灣配音維基】

※本篇主要目的是推廣↑這個資料庫,歡迎對臺灣配音有興趣的同好多加善用、更歡迎有所鑽研的志士參與編輯;有任何疑問或建議,都可以在這篇文章留言提出。 或是到台灣配音維基討論區,會有更多專人能解除疑惑唷~

※本篇預計長期置頂。

魔道祖師台灣配音陣容妄想

聽完貓耳廣播劇三季(北斗企鵝出品)、陳情令版本配音、以及官方授權日語廣播劇版本後,對台灣配音版本無比飢渴......

但想也知道不可能有台配版,只好自己腦補了QQ
只會針對不可能有台配的作品腦補CAST是墨的怪癖(。

順便幫網誌除點草。

※內有瘋言瘋語請慎入。

《遊戲王ZEXAL》全146話中文配音聽後感

(2015/10/15)

信 教 主 得 永 生 。(拖走
中文配音陣容:鍾少庭、官志宏、陶敏嫻、何志威、馬伯強、馮艾玫

※相關集數日番感言:139-143、146完。

《遊戲王5D’s》 全154集聽後總感

(2013/6/22)



(※4/22已將全集補完,簡短感想新增於文章最尾端。)



因為我懶(踹)是總評,會把先前的記錄照搬一些過來,出現類似的內容很正常:P

原音版播完至今也相隔有兩年,就只挑印象夠深的角色來聊了。

中配版64以前的集數,一半看華視,一半吞抱回家的DVD。離現在隔段時間了,前段部份就只能憑印象,記得多少聊多少。65以後都是聽東森幼幼台的版本。但有線電視臺的節目,墨依然處於仰賴熱心同好分享的狀況。而分享這部的同好因故不便錄完,因此147-154精彩結局之中配版,近期內我也沒緣聽到。雖沒聽完,聽後感的份量也夠湊一篇感想了。
如果之後能夠如願聽個完整,內容也許會再稍作補充。(有看完的同好歡迎分享感言> <~~)

華視目前正重新播出5D’s,但進度一週一集,幸運盃剛要結束,估計要兩年半過後才能播完。而且誰也不知道華視會不會故態復萌。
現在就是期望DVD雙語版出完,這樣就能把5D’s收全了。目前WRGP篇和聖櫃搖籃的代理DVD還沒上市,表示還有可能推出雙語版。
OS:GX第二季之後也都沒引進DVD,還等著代理,所以要雙語版也是有可能的啊啊啊(ry

本作角色很多,中配兼配非常頻繁,以下只挑代表性的、個人印象較深的角色聊。

中文配音陣容:何志威、陶敏嫻、陳幼文、官志宏、李世揚

2017決鬥意識遊戲王ONLY【活動記錄】★聲優訪談★



主持人:米粒、墨流(以下分別以米、墨簡稱)

受訪貴賓:官志宏、馬伯強、鍾少庭(以下分別以姓氏官、馬、鍾簡稱)


前言:
時隔兩個月半,我們終於取得活動記錄的檔案,並趕工於國慶日公開聲優節目的訪談內容。
再次感謝大家的共襄盛舉與耐心等候!

那麼,請大家慢慢咀嚼臺灣的遊戲王聲優們珍貴的心情分享吧!

2017/7/23決鬥意識遊戲王ONLY主辦心得

(此圖為米粒提供)
這是人生第一次參加ONLY場,謝謝大家讓我有這個機會參加這麼特別的一場ONLY。
 
必須聲明這篇純粹是個人版流水帳,不是官方版。官方版有得等(壞心)

看著同好們陸陸續續發表的心得,我內心某個OS無限放大中──有沒有身為主辦卻被排除在主線外的八卦 囧???

好吧,俗話說娶妻隨妻(?)我就抱著我親愛的老婆一邊兒哭哭去吧……【回來#

我的英雄學院(Netflix)第一季全13集中文配音聽後雜感

==================================================
感謝許多聲友的關切,目前已知可透過NETFLIX管道觀賞到這一版的中文配音囉^^

好消息是民視已於2018年8月18日開始播出此版配音,終於可以讓更多觀眾接觸到本作不同版本的詮釋風貌了,可喜可賀>////<

==================================================
第二季日番快播完之際,居然收到超精美的結婚禮物!是聲友透過特殊管道取得的Netflix版中配喔喔喔喔喔天啊是傳說中的Netflix版本呀Q口Q!!!

中文配音陣容:錢欣郁、黃天佑、江志倫、穆宣名、王辰驊、梁興昌、連思宇、張騰



會和A台第一季中配以及第二季聽到的日番印象稍有對比。但結論是都很好聽8>//////<8

由於N版聽完後無法扼止的東西愈加萌發了,所以……請繼續保持慎入吧(掩面)



《遊戲王:次元的黑暗面》中文配音與美國配音聽後雜感

(2017/5/29)

剛得知東森電影台6/11將首播國語版的好消息,就聽聞雙語DVD先行上架。
感謝海樂這麼快就代理DVD版,而且是雙語的!有收錄雙語啊啊啊!!不用等到6/11的東森電影首播,可以立刻收藏、一睹為快!!!
於是我醒過來眼前已經出現訂單編號,再眨個眼就看到實物了。我的法老王啊。
趁著連假趕緊來記錄本作正式第十二刷的聽後感【狀態顯示為吃土】

2017年中文配音動畫聽後雜感

作品清單:
一、  七大罪:聖戰的預兆
二、  言葉之庭
三、  甲鐵城的卡巴內里
四、  少女編號
五、鎖鏈戰記~赫克瑟塔斯之光~


同年中配動畫作品的感想沒有獨立成篇就會放在這裡。
通常會放這裡表示感想量少,或者毫無邏輯只是在發花痴。身為戀聲迷的好處就是有永遠發不完的花痴吶(攤手) 

※作品連結會前往該作之台灣配音維基資料頁面。

《食戟之靈 貳之皿》(衛視電影)全13集中文配音聽後雜感

中文配音陣容:何志威、詹雅菁、林美秀、梁興昌、李世揚、鈕凱暘、張乃文

貳之皿前十集的競賽劇情由要角們輪番主場,劇情節奏緊湊,每集都有一定的高潮迭起。末三集則是校外實習。
中配陣容與分工維持第一季,整體品質穩定性又比第一季更加提升,不僅是美食的視覺饗宴,同時也是美聲的聽覺饗宴。

※第一期中配聽後感。

※3/11補上11~12集感想......如果那也能算是感想的話(。)

★高雄遊戲王ONLY★活動結束

☆2017決鬥意識遊戲王ONLY意見回饋表單☆7/30截止,歡迎填寫~!
對於本活動有任何疑問或想法,歡迎到官方噗浪、官方網站留言
或是E-mail(ygoduel2017@gmail.com)給主辦單位哦^^


※5/22活動資訊皆以官方噗浪與官方網站為主。此處日後僅更新墨流個人相關記錄。

2017聲優春天藝術節‧下篇:《聲優魔法即興劇》(2/25)



這場即興劇大幅延用《暗戀》的內容,連貫看下來是最佳搭配。
然後《暗戀》一劇的刻骨銘心便會統統崩壞殆盡……(=w = ||||||

※上篇:《暗戀》

2017聲優春天藝術節‧上篇:《暗戀》(2/25)

「聲優之外」是臺灣第一個由配音員們組成的劇團。
其臉書粉絲專頁為「魔法聲優事務所」。在策劃人早前還以「聲優星期八」為名與同好、粉絲互動時,就已經舉辦不少以聲優為主題的活動,從Free Talk、粉絲見面會、聲優導讀到EVA特別企劃都有,正式演出舞台劇卻是頭一遭。

※下篇:《聲優魔法即興劇》

我的英雄學院(Animax)第一季全13集中文配音版觀後雜感

第二季預計是2017年春番,趁著2016年末把第一季給補完。(※沒看過原作的人)

原本這篇只打算寫中配聽後感……
其實還是聽後感沒錯啦……只是衍生了一些無法扼止的東西(?)

雖然想下些警告標語,不過好像也沒有哪篇不奇怪的。
所以……請像往常那般慎入吧(←)

一併祝各位新年快樂囉~^o^!

《路人超能100》(Animax)全12集聽後雜感


先前補完日番的當下有著看到好作品的感動與澎湃,記錄時卻異常冷卻。
A台播出後有幸很快聽到中配版,一邊聽賞中配新闢的故事風格,一邊回味原音美好的氣氛,兩相加成總算把那股澎湃感喚回來了。
於是我就來通常運轉啦~~p(*v*)q!!(停止#

※中配和原音感想皆含。順道補充前一篇感想沒有提及的部份。

《排球少年》第二期全25話(華視)中文配音聽後雜感


中文配音陣容:李明幸、鍾少庭、林谷珍、鈕凱暘、鄒韋、未知女中配三名、未知男中配至少兩名)
其實華視播第二期時,很多集因故沒能聽到QQ……只看了約五分之三,標題下得頗心虛。
本以為不可能獨立成篇,哪知花痴發一發又是這個篇幅(爆)


私心聲優全覽



分類順序:本命|臺灣配音員|中國聲音演員|美國配音員|日本聲優

※本命以外的順序無關喜好度。
※此人語境中的聲優意同配音員。

喜歡的聲優實在太多了......縱使愛意不減,但關於接觸過的作品訊息越來越龐雜,總是可能隨著時間被沖淡或混淆。
這篇除了是給聲控的自己做的記錄,也算是一個和同好交流的基礎。
隨機更新。