霍普……囧”
官哥的阿四壞透了！（惡抖）
這個鬼畜男成熟體跟細谷版本的小可愛形象完全無緣啊！！！
那表情真的讓人好想打他XDDD
邪惡的奸笑聲相當經典～而且官哥貌似配得很開心www
不過小三被打敗後，中譯阿四是直接喊「弟弟」！中譯幹得好啊啊～官哥也喊得好ˇˇˇ
↑由於官哥的阿四是那樣子的↑
突然十分同情小三......他四哥哥真的從裡面完全壞光光了||||||
那種悲哀的心情可以理解呀WWW（←幸災樂禍？）
回到中配，這陣子根本是伯強先生的修羅場
www
40集中配版超有趣：晴人從快斗身邊離開→葛許追上→回憶快斗→被Ｖ擄走
晴人整個繞不出伯強先生的魔障啊XDDDD（還好沒有同鏡……）
41-43就是快斗和小三阿四聯手打遊馬～（無誤）
說中文的快斗在成為完美的快斗之前，他已經成為非常完美的弟控（扶牆）
靠弟控屬性扶正角色形象究竟是好是壞呢一ｖ一ａ 雖然我聽得很開心就是了...
快斗說話一向不多，台詞不出決鬥用、弟控用、吐槽用這三種。伯強先生在後兩種完成度已經差不多，中間那種早就爆表了。現在就剩第一種沒有完全穩定...這現象究竟是...？
不過吼出大絕招的燃燒語氣很棒////////越是到決鬥高潮他熱血得越穩定，情感波動不會飄移也不會暴走，果然擅長熱血戲呀/////這點是勝過內山版本的～
快斗打贏後憤怒值不減，可是身體也撐不住了，晴人卻還沒救回來，他嘶聲力竭地要求玉座等人歸還晴人，甚至還跑出了哀求的音調，顯然是因為束手無策而不經意示弱，但再怎麼說最重要的還是晴人………嗚喔喔喔這樣破格的快斗我喜歡呀（花）
然後是Ｖ，39以前伯強先生是按原CV山本匠馬的低音去配，但顯然是因為葛許戲份不少，要避免撞聲，在Ｖ第二次登場之後聲音就被調高了...囧"
只是他配快斗的聲音也不低，Ｖ就有點和快斗平常的語調撞到。音域不夠廣的話，也只能靠聲線的氣質區別角色…..
不過自從兼配葛許和Ｖ，兩人愈是跟快斗搶戲，反倒愈是令伯強先生的聲線穩定度與區別性提高不少。這是越虐越進步的寫照嗎.......||||||
46的回憶中出現少年Ｖ，看到這段我終於理解中配選角的考量：伯強先生真的適合配哥哥輩的角色，他那語調不是一般地疼弟弟呀ˇˇˇ
而且很好玩的是，在這一段幼三換成艾玫姐、幼四換成陶姐，少Ｖ依然維持伯強先生。看來選角有先見之明看準他弟控役的潛能（不對）
然後翻譯你……這句話聽起來簡直像是葛許在吃醋好嗎WWWWW
如果伯強先生把他對晴人的驚人執著移轉一點給遊馬，場面應該會很可觀（笑）
幸好他的葛許對特洛瓦說話確實會溫柔一些～
但還是有正太控跡象…（爆）
然後在師徒對決之前，↓葛許就先和風也槓上了↓啊哈哈哈好可怕的修羅場 ˊ vˋ)|||
值得慶幸的是，這次他配風也的聲線不是學原音井口祐一走纖柔美少年的路線。而是改用自己擅長的健朗少年音，有盡量放鬆去配。雖然聲線和角色形象有點不太搭，但語氣比之前流暢很多，聽起來沒有那麼彆扭了。
還滿像是個性好到嚇人的快斗（何）還有風也被打飛的哀號聲號NIce（ry
風也和葛許擺在一起聽，很明顯是同一人配音，聲線區別性還不夠高。不過葛許的嗓音更低而且渾濁，基本上整個場面還沒完全淪為自言自語，是誰在說話可以聽得很清楚，也沒有破壞這場氣氛難得這麼好的決鬥。
真要說哪裡崩壞嚴重，就是風也最後陽光的笑容配音沒搭好吧囧......伯強先生的燦笑聲目前還是局限於健氣型…...
陶姐這邊～
晴人到底有多糾結小Ａ不穿衣服這件事啦～無法溝通的小Ａ內心發愁XDDD”
晴人沒發狂、用自己的意志說話時，陶姐那種安靜又內向的聲音還挺耐聽。有點病懨懨是配合角色體弱的設定。
由於兼配玉座和晴人，陶姐很快進入角色自虐的世界......她依然淡定地從聲音的氣質來區別兩個角色，就算是同一種台詞，語境感覺也有明確分別。比如說，同樣是呻吟，晴人的只有痛苦，玉座的就是滿足感遠大於痛苦......（汗）
晴人比起玉座是定位更明確的男童音，但似乎要避免跑到女角音域（旁邊還有一個小鳥）所以尖叫聲有點壓抑。
玉座喚回小三的聲音好溫柔呀～>//////<
然後陶姐的玉座對菲卡有很濃很濃很濃的依戀................（噴茶）
原CV國立幸主要都是憎恨與誇張的情緒。我還記得日番是追到玉座回憶冒險那集，才確定他對菲卡是由愛生恨。
陶姐則是提早很多集把玉座的動機透了大半......真GJ（慢著
至於陶姐的其他角色～
小鳥嗆軌道七那段兇悍得相當可愛（心）
機器美金句連發（爆笑）看來整個中配班底都很疼愛遊馬WWW
然後就是超疼愛遊馬的小鯊魚回合啦～
差點要被志威哥的凌牙帥死（抹臉）
46的凌牙到處霸凌決鬥者。因為他壓力過大，又要和編號怪獸的負面力量抗衡，覺得自己快扛不住了，需要呼喚他心愛的遊馬來療癒一下。但生性傲嬌的他不可能主動去找遊馬，就拖一票決鬥者下水做成路標，引起遊馬關注。（※有腦補請注意。雖然解釋起來超順暢的...）
遊馬果真沒讓他失望，馬上循著路標出現在他面前～
其實凌牙看到遊馬之後心情就舒坦不少，連說話的戾氣都消減到幾近於零，說著「復仇」「憎恨」之類的發言聽起來都像是藉機向遊馬撒嬌=v=
而且和之前他對阿四的敵意還有跟小三對決的語氣做個對比，凌牙對遊馬放話的語氣一點都不兇狠！他只是擔心自己的力量或衰運會波及他，要遊馬與他保持適當距離，但另一方面又希望遊馬別離他太遠......天啊這隻小鯊魚到底有多喜歡遊馬XDrz
遊馬當然不會就這麼放著凌牙不管，非要跟他決鬥不可。
「可惡...」 （你小子怎麼會這麼可愛…////
凌牙一上場就猛攻，想要逼退遊馬。沒想到後者眨巴著一雙明亮的龍蝦眼瞪著自己，一副『你既然找上我了就別想把我甩開』的死纏爛打氣勢
「可惡...！」 （快住手我可能無法控制自己我不想傷害你啊啊～～
沒想到遊馬居然對他放水，凌牙終於有點被激怒了
而我們的後★宮★王也不是當假的，立刻拋出一堆威力加倍的療傷咒語猛砸凌牙，砸得他心兒怦怦跳，連體內的編號怪獸力量都被怦飛了。
雖然凌牙在決鬥方面一向不是省油的燈，但只要對象是遊馬，他就會被迷得暈頭轉向，半點霸氣也使不出來
旁觀的小三吐槽得很精闢：「......這場決鬥是怎麼回事？」
小三，這要問你裡面的志威哥才對啊，本來就不單純的決鬥，被這麼深情的語音一配就再也沒有轉圜餘地啦XDDD（沒有轉圜餘地的是你的腦袋＃＃＃
接著就是小三的回合。
他配的小三有點超乎預想，戲路還滿正直的，沒有像原CV音池田恭祐那樣特別琢磨小三對遊馬的偏執，而是更加突顯守護家人的意念；就算小三正在凌虐遊馬，重點也不是針對遊馬的毀滅性情緒，而是依然緊扣著內心的家族團圓夢。
我記得原音的小三黑化起來氣勢非常驚人，一心想為家人而戰，卻又愛上遊馬對遊馬心生憧憬而不知所措，最後乾脆暴走，虐待癖也全部爆發，用傷害來表達佔有欲......順便來個後宮內鬥（默）
志威哥對遊馬的私心都灌到凌牙身上去了的小三情況就單純很多，過份的行為和發言都是為了達成任務才這麼做。可以感受到他的小三之於遊馬，無論是產生衝突或心意相通，全是基於心中與家人的牽繫。
可以說直到中配版我才領悟玉座偏愛小三的心情XD
很意外地，中配版的小三和遊馬被純化成很清淡的友情關係～XDDD
比較可惜的就是，因為小三聲線偏高，黑化也沒像他配黑霧或原音版本的偏激，結果有點和旁邊的班長撞聲了...。
接著是官哥的角色們。
決鬥庵師父...其實有點帥氣XD
心之地這個伏筆埋很久但忘掉也沒差的微妙角色，比菲卡更像幕後黑手。他和整部ZEXAL的最終BOSS應該有關係吧。
官哥配的沒有小杉叔那樣自嗨，就是個很正經的反派，可以說符合市長形象，雖然角色本身並沒有幹過像市長該做的事。之後形象會怎麼崩壞是個重點...（再汗）
一馬這儼然最終BOSS的語氣...........
小Ａ來，拜見岳父（ry
42-43遊馬硬要和快斗聯手決鬥，小Ａ大力引導遊馬，官哥那段配得相當優雅>/////<
44遊馬犯傻撇下編號怪獸不管，官哥的小Ａ第一次音帶慍色ˇˇˇ
46的小Ａ對於遊馬丟下他逕自去感化凌牙這件事出言責備，但聽起來已經是認命了.......
每次看都不禁感嘆小Ａ修養非常好.......他提醒過一次編號怪獸決鬥攸關存亡的事，之後就再也不提了，以免增加遊馬決鬥時的心理負擔。小Ａ真的很體貼遊馬......。
48遊馬被小三設計，小Ａ喊遊馬的聲音也相當急切>////<～只要是在危急情況下，他喊遊馬的聲音就格外有情感。
不過我記得入野的小Ａ從這集開始就正式踏入妻奴領域了（咦）官哥相比之下還算婉轉XD”
49小Ａ很開心地回到遊馬身邊。不管是入野還是官哥，我對溫柔的小Ａ都很沒輒>////<
然後就是遊馬～
聯手決鬥的部份，快斗再次很有力地幫我吐槽完了，感謝快斗。
少庭先生的遊馬頗MAN//////////// 而且少庭先生的後宮邀約大悲咒（？）說出來感覺和祐桑那種唱夢想的標準語調有點不一樣，真的很像是用來收後宮的（爆）
這是否暗示中配版ZEXAL往後能當成冒險戀愛劇場去聽（絕對不是
他的遊馬在發出各種後宮咒語時，台風很穩，頗有聖母架勢，之後對凌牙進行療癒大法更是穩健得讓人難以招架。如果是這樣的後★宮★王，其實還挺有那麼點說服力…囧rz
起碼我完全可以體會到凌牙當他是天使的心情，真的很治癒。
至於小笨馬一時衝動就拿編號怪獸的決鬥搞感化還完全不在乎輸贏，也只能摸摸鼻子看過去了，不然還能怎麼辦。至少凌牙真的有被遊馬救贖成功。
還有少庭先生每次喊「鯊魚」的聲音都非常溫柔啊啊～這對凌牙來說根本是放大絕～～～（亂滾）
為什麼喊小Ａ就很少像這句說得那麼溫柔的語氣啦嗚嗚T^T
中配版特別精彩的就是48集遊馬被小三變成廢人，少庭先生的遊馬變得超弱氣.......* 口*)！！！
原音祐桑在遊馬失憶前後的聲線其實沒啥差別，純粹是個性變得懦弱再加上顫抖音而已←這樣已經很萌了
少庭先生則是大幅調整成虛脫、受不起驚嚇、完全嬌柔化的聲線簡直像在誘人犯罪......（摀鼻血）
幸好小三的危險度因為志威哥特有的詮釋風格而稍微降低了。否則光聽遊馬那邊的台詞，我還以為在上演什麼謎劇………….（拖走）
如果是這樣的小笨馬我也想抱回家啊......（被後宮團踩過去）
回復記憶後，遊馬想起小Ａ的話語，繼續奮戰。少庭先生在這段配得熱血滾沸吶～成功地帶出整場決鬥的悲壯感，氣勢也還滿帥的=\\\=
看來連我也一起高呼遊馬為教主的日子並不遙遠了.........不過目前也只限定少庭先生的版本XD＂
※以下是日番感言（117-118）
製作組這兩集是想測試觀眾的常識細胞是否還存活嗎..............？
快斗他又進化了囧囧囧
光看預告還以為是他老弟像以前一樣跳出來助哥哥一臂之力。結果快斗自己爆氣就能夠增強抗體完全解毒......
我記得他本來有個設定是說光子能量使用過度會對身體會造成嚴重負擔吧？現在好像也被「合理」克服了？
快斗你還是人類嗎囧囧囧......
是說我本來私心希望陽斗在異界篇（？）會有戲份，他的超能力設定很好展開不是嘛～而且和遊馬正好可以搭檔XD" ......反正這妄想是泡湯了（攤手）
一路走來，小鳥始終痴情如一。
紅色是巴利安世界的基調。巴利安世界的神‧千尊在和遠古與星光體大戰時，千尊的光體型態就是紅色；而星光體則一直以藍色為代表色。
自從有了ZEXAL合體變身後，可以看到遊馬所化成的光一直都是紅色的。遊馬獨自前往星光界所身披的光芒，也還是紅色的。
紅色在ZEXAL設定中就代表混沌的意思。
這是說遊馬整個存在都是混沌嗎？或者是因為收集了NO.造成的影響？（被NO.附身人絕大多數會被操控心智，表示它們本身也不是多純淨的東西。）
詳情如何還不得而知。從這兩集只能確定遊馬那身紅光真的是個伏筆。
這讓人想起GX裡提過「正確的／善良的／溫柔的黑暗力量」概念。這種概念多半是指（透過決鬥）將力量用來捍衛自己價值觀，因為過於強大而帶點霸道；但是這種力量不會完全扼殺或過度否定其他存在，可以形成一種有著明確方向、令儘可能多元的事物共存的世界。這是一種引領世界前進的重要原動力。會被這種力量完全肅清的對象，就是全盤否定這股力量的存在了吧。那樣的存在，相對地被描繪成有過度潔癖的光明世界，太過光明，而融不了一點影子，也就是容不下異己。
雖然ZEXAL的背後設定還不明瞭，但總覺得星光界有點後者的味道。尤其118遊馬用混沌之力治療星光界居民的片段，很像是在隱喻：這種過於純淨且同質的世界，其實才是不健全的。
118也揭明了一些世界觀：星光界和巴利安原本是同一個世界。星光界是人類靈魂升階所去的地方，星光界本身也追求著靈魂升階，在數千年前把判定為混沌的部份都給剝離掉，這些被排除的部份就形成了巴利安世界。
七皇們似乎就是這樣產生的？他們身為人的英勇事跡足以升為英靈（那個…貝庫塔……先放一邊），但生前有放不下的憾恨，使得他們被判定為混沌，因而被丟到巴利安世界去......？
但他們自己也不知道來龍去脈，甚至直到最近才開始相信自己前世也是人類。
這些想法也只是臆測了。
.jpg)
這樣說來我還滿想看小Ａ生前的模樣……而且星光界只有小Ａ沒穿衣服是我的錯覺嗎？？？
艾娜有點像九十九太太也是我的錯覺嗎？？？
這代出現了第二個栗子球‧彩虹栗子球，是歷代最萬用的一顆。以後遊馬要到異界冒險就靠它了@@
一馬擺明什麼都預知到了。包括小Ａ會找上他兒子、會因此染上混沌、會因遊馬心生矛盾而被拋回星光界，還策劃好要讓遊馬去星光界找回小Ａ，連同星光界一併拯救。
一馬你就這麼想讓遊馬成皇嗎......（咦？
總之遊馬歷經↑千辛萬苦↑找到了小Ａ。
於是換遊馬來拜見公公（ry
這集台詞露骨到讓人腦袋爆炸......
大概是一馬當年沒跟村長（？）談好，就私自和小Ａ商定要他入贅到九十九家。村長（？）不承認這樁婚事，眼見小Ａ又受了苦，會這樣嚴厲指責遊馬也是摸雞籠的事啦。
村長說：『打贏我再把人還給你（空殼可能？），輸了就給我忘記他。』
↑村長你直接把他攆回去就好了，不跟主角決鬥就不會輸，為什麼就是不明白呢 ˊ
vˋ)||||
啊忘了說，村長名叫艾利法斯（欸這才是正題吧！）
他好像是當前星光界的代表，也會開外掛。......這意味著遊馬又換一副新的外掛了|||||
我才沒有說遊馬輸掉的話後續發展其實也挺有看頭... 一 3一)
喔喔回憶中的小Ａ這句話說得超溫柔一//////一
唉，為了能聽小Ａ多說說話，還是只能請遊馬想辦法打贏村長了A__A（理由完全歪掉了！還有為什麼不正視人家名字||||||）
↑............
↑........
↑... （寶寶都長這麼大了公公你反對也沒用）
別懷疑，這就是遊戲王。（意義不明）
雖然怎麼看都不是子供向，但我還是昧著良心指望東森幼幼台呀...（爬）
這時才發現 原來小A是星光界中的自然美男子
回覆刪除小A表示 沒衣服才清爽呀
現在才發現？！小Ａ從一開始就是美人胚子啊（搖）
刪除我表示不懂為何星光界居民要穿衣服...又沒有性別，而且靈魂都昇階了，還要遮掩什麼（不要這樣）
你這樣一說，我才猛然想到巴利安那邊很明顯有分性別XD
其實就像 美納斯的誕生 一樣，沒什麼好遮掩的
刪除不動ZEN表示：人打從出生就衣不蔽體，這超量召喚正是羞恥心和解放感的激烈猛撞呀(誤
巴利安總覺得都男性才奇怪，難怪其中一位愛做集體洗腦的壯漢才對人類界的某歌星有興趣
人打從被創造出來就衣不蔽體啊XDDD
刪除有羞恥感還是墮入人間的必要條件咧！既然星光界標榜靈魂升階，應該是要接近靈魂原型的群集了吧，個體意識都該被漸漸消融了，還再加上衣服我實在有理解不能啊監督www
本來有想過是不是意味著小A階級最高→結果更高階的村長穿最多XDrz
算了我想太多。
話說你忘記巴利安的梅拉古是女的啦？至少生前是...