tag:blogger.com,1999:blog-8008071483838960203.post5100600223990024624..comments2023-09-04T20:53:16.221+08:00Comments on 沉默的黑色腐海。: 遊戲王ARC-V 1-56(TELETOON)美國配音聽後雜感轉個聲道,換一條世界線。http://www.blogger.com/profile/10480527544211588012noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-8008071483838960203.post-80224354192990098402016-11-24T19:49:10.807+08:002016-11-24T19:49:10.807+08:00謝謝心得分享^^
回這篇時我也看到89了,我個人對遊矢和烏鴉「娛樂和麵包」的爭執被魔改為「誰的決鬥更...謝謝心得分享^^<br />回這篇時我也看到89了,我個人對遊矢和烏鴉「娛樂和麵包」的爭執被魔改為「誰的決鬥更娛樂」印象深刻啊XDDDD<br />不過美版遊吾對柚子出事下落不明的反應翻得比日語有人性多了~<br />美版配音大部份角色都這麼定型了,很少有更好的、倒也沒有更差。<br />變化最明顯的就屬Liscio的遊矢,同步篇越來越入戲,也越來越崩潰了(物理),害我看得十二分愉悅【問題發言###<br />零羅則是美版配音另一個轉變大的角色,超帥阿阿阿阿!!零兒該有(卻表現不周)的帥氣都被弟弟吸走啦……<br />照這氣勢應該會播到完結的,我也拭耳以待>w<<br /><br />唉,倒是台灣是否會引進後續集數好讓人不安啊……(望天轉個聲道,換一條世界線。https://www.blogger.com/profile/10480527544211588012noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8008071483838960203.post-49818345439820064022016-11-24T16:35:04.950+08:002016-11-24T16:35:04.950+08:00英配已經到四遊嚷著要合體了,但美國和日本的部分句子給我的感覺真的差好多。
像是傑克對零羅的鼓勵從不要...英配已經到四遊嚷著要合體了,但美國和日本的部分句子給我的感覺真的差好多。<br />像是傑克對零羅的鼓勵從不要退縮變成要貪心(雖然意思上應該都是要懂得把握機會,但也太直接了);<br />遊矢寫給柚子的信日本版比較感人,美國版的信好像在閒聊一樣一點感情都沒有;<br />遊里對遊吾的嘲笑失去了日文版的感覺;<br />英配小凜和柚子的聲音感覺有想要配出差別但沒那麼有效,聽起來還是很像,倒是英配的零羅聲音超好聽,而且他挺身戰鬥的畫面不管看幾次都覺得好棒,真的有成長的感覺。<br />不曉得英配能不能配到超量篇,我想聽英配版的快斗、明日香和艾德。Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8008071483838960203.post-46291385664657548992016-09-30T22:59:20.538+08:002016-09-30T22:59:20.538+08:00等等為何會期待出現率這麼低的感想文www雖然也真的出現了但還真是不勝惶恐XD"
我才不會...等等為何會期待出現率這麼低的感想文www雖然也真的出現了但還真是不勝惶恐XD"<br /><br />我才不會說前幾天把法語版也補了快二十集呢(你已經說了||||)<br />不過是在1~38的範圍中聽到快二十集就是了QQ<br />法語版整體成熟度不如美版,不過遊矢和零兒配得特別有魅力>\\\<<br /><br />結局哦……製作組在上代老大的淫威下已經嗑藥過度了,別抱太正常的期待比較保險一v一"<br /><br />漫畫版墨也有在追的,雖然平行世界很難適應,但四遊感情真的很好(心)<br />希望吉田老大的收尾別太無力阿……(望向ZEXAL動畫&漫畫)轉個聲道,換一條世界線。https://www.blogger.com/profile/10480527544211588012noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8008071483838960203.post-16598316680550455562016-09-10T20:52:07.104+08:002016-09-10T20:52:07.104+08:00終於等到美版配音的心得了,謝謝分享
聽說現在ARC-V劇情總算要進入到四遊,讓我蠻期待的,只希望最後...終於等到美版配音的心得了,謝謝分享<br />聽說現在ARC-V劇情總算要進入到四遊,讓我蠻期待的,只希望最後不要太糟<br />現在除了等美版配音,也正在追ARC-V漫畫,四遊過去果然是分開的,而且對遊矢超好的,等不及一切真相公諸於世的時候Anonymousnoreply@blogger.com